Errata NL

Hoewel wij (het Sofilantjes team en alle testers) onze naaipatronen en de bijhorende instructies met veel zorg doorlezen voor we ze uitbrengen, worden achteraf soms helaas nog fouten ontdekt. We verontschuldigen ons voor eventueel ongemak en raden u aan onze erratapagina regelmatig te bezoeken.

Alle correcties worden uiteraard in de pdf versies gecorrigeerd. Opnieuw downloaden is hierbij de oplossing.

Foliis Vest en Jurk

Druk 2016 patroonbladen:
* maten 3/98 t/m 6/116 rokdeel C: teken -1 cm vanuit het midden.

Orbis Skinny Harem

Instructies 1e druk 2017
Stap 3:
Speld de zakboorden op de goede kant van de harembroek, de geknipte randen tegen elkaar. Rek de boord en verdeel gelijkmatig. Speld en naai vast.
Draai de naad naar binnen tegen de binnenzijde van de harembroek en strijk.
Naai de boord aan het voor/achterpand vast met een zigzagsteek of locksteek. Let op dat u de stof hierbij niet oprekt (Topstitch). Strijk hierna de naad.

Nivalis Tuniek en Jurk

Druk 2016 Patroonbladen:
Mist halsboord maat 14/164. Breedte gelijk aan maat 13/158, lengte is 44 cm.

Sylva Top en Tuniek

Druk 2017 (1e druk) Patroonbladen:
Er staat 1e line = Tunic 2nd line = Dress. Dit moet natuurlijk zijn 1e lijn = Top en 2e lijn = Tuniek (het patroon heeft geen jurk lengte).

Mantica Tuniek en Jurk
Druk 1 2017
Voltooide matentabel p.5. De kolommen voor de tuniek en jurk lengte zijn omgewisseld. De lengte bij de tuniek lengte horen bij de jurk lengte en de maten bij de jurk lengte horen bij de tuniek.